A RÍO REVUELTO, GANANCIA DE PESCADORES

 - Bueno, querida, es cierto que a río revuelto, ganancia de pescadores, porque ahora será un buen momento para el coronel Brandon. La conseguirá al final, seguro que sí. Repróchemelo si no están casados a mediados de verano. ¡Señor! ¡Cómo va a reírse cuando se entere de las últimas noticias! Espero que venga esta noche. Será la mejor de las elecciones para su hermana. Dos mil al año sin deudas o cargas... excepto por la pequeña criatura; sí, la había olvidado, pero se la puede poner de aprendiz con bajos costes, y así, ¿qué puede eso suponer? Delaford es un bonito lugar, se lo aseguro; exactamente lo que yo llamo un lugar antiguo a la moda, lleno de comodidades y de ventajas, con un jardín tapiado en el que están los mejores árboles frutales del campo. ¡Y qué morera hay en una esquina! ¡Señor! ¡Cómo nos atiborramos Charlotte y yo el poco tiempo que estuvimos...! Además, hay un palomar, un estanque con peces y un canal precioso, y todo lo que se pudiera desear. Está cerca de la iglesia y a sólo una cuarta milla del camino de peaje; así que nunca es aburrido, ya que, si simplemente te sientas en una vieja pérgola de tejo que hay detrás de la casa, puedes ver todos los carruajes que pasan. ¡En fin! ¡Es un sitio tan bonito...! Un carnicero cerca, en el pueblo, y la casa del párroco a un tiro de piedra. Para mi gusto, mil veces más bonito que Barton Park, donde se ven forzados a que se recorran tres millas para poder llevar la carne, y el único vecino cercano es tu madre. Bueno, animaré al coronel en cuanto pueda. Ya se sabe que un clavo saca otro clavo. ¡Con que podamos sacarle a Willoughby de la cabeza...!