EL ARCOIRIS EN EL CIELO

La vegetación, los pantanos y la tierra
terminaron de enjugar las lágrimas de la lluvia;
el insecto reaparece, el ave reemprende su vuelo
hacia el árbol despeinado que el céfiro limpia,
y el horizonte lejano pierde su color de hollín.
Entonces, aquí está que atravesando todo el cerro rojizo,
irisando el estanque taciturno y la roca aburrida,
se rodea al centro de un extraño claroscuro
la gran herradura del firmamento mojado,
azul, rojo, índigo, verde, violeta, amarillo, naranja.

Los champiñones puntiagudos inflan su sombrilla
que parece añorar el chaparrón desaparecido;
el grillo canta en do y la rana en sol;
y mezclando a su voz su estupor increíble,
la tarde deja soñar a la tierra abierta como flor.
Además, debajo del arco de punto del cielo maravillado
un montón de niebla pasa toda asustada;
el torreón se retrocede y el vapor se bordea,
y el sol vencido muere lentamente ahogado,
azul, rojo, índigo, verde, violeta, amarillo, naranja.

Mientras que dentro del aire puro embriagador como el alcohol
suben el acre frescor de la mar azul
y los relinchos de los potros sin brida,
el supremo sollozo de la luz enterrada
se va a exhalar al fondo de la nube deslumbrada;
y sobre el agua que el sauce tiene la apariencia de suplicar,
del cerezo ensangrentado en el álamo ocráceo,
dentro de una paz mística y que nada desordena,
uno ve borrarse el arco imposible en plegarse
azul, rojo, índigo, verde, violeta, amarillo, naranja.


ENVÍO
¡Oh tú! El corazón sobre el que mi corazón se apoya
dentro de la tormenta de la suerte que me aterrorizó,
cuando tú me apareciste en el sueño como un ángel,
detrás de mis ojos tristes el arcoiris en el cielo brilló,
azul, rojo, índigo, verde, violeta, amarillo, naranja.