un eterno aislamiento
y que sonríe cuando él reprime
un horrible gemido;
.Aquel que se va bajo la nube,
triste y pálido como una mortaja,
gesticulando, la cabeza desnuda,
el ojo arisco y provocado muy solo.
.y que se estremece al menor ruido
maldiciendo cada minuto
que lo separa de la noche;
.Aquel que pasa rozando los escaparates
con cojeantes traqueteos,
y del que las visiones tristes
son llenas de sombra y de caos;
.Aquel que va de remanso en remanso,
buscando una inencontrable paz,
y que envidia al cadáver
y las piedras de los parapetos;
.pero que teme poseerla,
y que después de la voluptuosidad traicionera
tiene su dolor antes de desbordarse;
.Aquel que frecuenta al tísico,
tuberculoso en el último grado,
y que no ama más que la música
de las campanas y del Dies Irae.
.Aquel que, las horas enteras,
como un fantasma a pasos menudos,
escolta hasta los cementerios
los entierros de desconocidos.
.a los retorcimientos del gusano,
y que se dice: "La hora sonó,
preparo mi revólver,
.¡Esta vez! me suicido
por nosotros dos, ¡pistola brutal!"
sin que nunca se decida
a soltarse la descarga fatal:
.Este hombre tiene la Cefalalgia,
suplicio inventado por Satán;
tenaza, en el fuego del infierno enrojecido,
¡que muerde su cerebro palpitante!...
.
..
"El infierno son los otros"
.
"L'enfer c'est les autres"
."L'enfer c'est les autres"
"Hell is other people"
1 comentario:
=(
Publicar un comentario