Visitas al sitio

IL POSTINO

IL POSTINO

lunes, 17 de marzo de 2008

VOCES DE BABEL

Memorias de Daniel Paul Schreber: El enfermo relata

el infierno de las Voces que le hablan,

desde el exterior y sin interrupción,

y le imponen asimismo la compulsión a pensar.
"Me fue restringido el no pensar en nada...los rayos querían siempre saber ¿en qué piensa usted ahora?. Me fue necesario refugiarme en un sistema de adulteración de los pensamientos... Me veía obligado a completar frases ... también a soportar una aterradora repetición monótona de frases iguales...Se habían agregado miles de nombres de almas difuntas con motivos nacionales y religiosos: el padre jesuita S. de Dresde; el administrador arzobispal de Praga; los cardenales Rampolla, Galimberti y Casati; el propio Papa. En una oportunidad doscientos cuarenta monjes benedictinos se alojaron dentro de mi cabeza para encontrar allí su aniquilación. También algunos parientes... Todas estas almas hablaban en mí como Voces, sin saber cada una la presencia de las otras, en una verdadera Babel."

No hay comentarios: